Olyan dallamok csendültek fel a zsinagóga falai között, amelyek ritkábban hallhatóak, nem Beethoven legismertebb művei közül válogattak. A szerzeményekről bővebben is szó esett, illetve a dalszövegek fordítását papíron is követhettük, hiszen nem mindenki érti azok eredeti nyelvét, a németet. 

Dr. Vitkay-Kucsera Ágota elmondta, Beethoven nagy hangsúlyt helyezett arra, hogy ha élő szerző szövegét zenésítette meg, meg is ismerje azt, és beleássa magát az életművébe. Ilyen volt Goethe is, akinek szövegei gyakran szerepelnek a zeneszerző opusában.

Dr. Vitkay-Kucsera Ágota az újvidéki Művészeti Akadémia rendes egyetemi tanára, általános zenepedagógiai és szólóének szakon is oklevelet szerzett tanulmányai során. Koncert- és operaénekléssel, valamint professzionális vokális előadóművészek hangfejlesztésével foglalkozik, emellett több könyv szerzője, az egyik például A hang hatalma.

Mgr. Jelena Simonović-Kovačević az újvidéki Művészeti Akadémia zongora szakán szerzett oklevelet, majd a Syracuse Egyetemen magiszteri címet, és zongorapedagógiai tanulmányainak folytatásaként a Missouri Egyetemre iratkozott. Továbbképzését nemzetközileg elismert művészek mesterkurzusain folytatta. Irene Kruker-díjas előadó.

A koncert két felvonásból állt, az elsőben elhangzott a Négy dal című opus, a szerzemények J. W. Goethe ugyanarra a szövegére íródtak, ezt követte A távoli kedveshez dalciklus, majd egy rövidke szünet után a Szeretlek, A melankólia boldogsága, az Emlékezet, a Festett szalaggal, a Vidám és szomorú, valamint a Csók című dalok csendültek fel, s a végére maradtak Beethoven pohárköszöntői, a Bordal és a Puncsdal, melyet az énekesnővel a közönség is együtt énekelt.

A koncert a VM4K szervezésében jött létre.