A Fábián Marcell a vajdasági rónán elnevezésű közönségtalálkozót, azaz Hász Róbert vajdasági témájú regényeinek (Fábián Marcell és a táncoló halál; Fábián Marcell pandúrdetektív tizenhárom napja; Fábián Marcell és a Hét nővér című köteteinek) bemutatóját október 15-én, pontban déli tizenkettőkor tartották meg a Pancsovai Városi Könyvtár Gyermekkönyvtárában — kaptuk kézhez a minap e hírt a déli szórványvidékről. A Vendégoktatók a Magyar Kultúráért nevet viselő program keretében megvalósuló eseményen a méltatott kötetek szerzőjével Rajsli Emese fordító, irodalmár beszélgetett.
Részlet(ek) a sajtónak kiküldött, ráhangoltató, szakmai „fülszövegből”:
„Hász Róbert író, a szegedi, nagy múltú Tiszatáj folyóirat főszerkesztője, Magyarországon él, de vajdasági (doroszlói) származású. Az első kötete még Újvidéken jelent meg A szalmakutyák szigete címen. Azóta magyar nyelven és fordításban még 22 kötete hagyta el a nyomdát. Munkásságának elmúlt szűk 10 évét a Fábián Marcell pandúrdetektív köré szervezett három regénye fémjelzi, amelyek detektívtörténetek formájába bújtatott kor- és kulturális rajzolatai a vajdasági rónának. Az események középpontja a 20. század eleji Zombor, de a cselekmények szálai Isztambultól Fiumén át New Yorkig járják be a múlt századi helyszíneket. Egyik fő erénye, hogy — a mozgalmas cselekmény mellett — olyan kultúrtörténeti adalékokkal szolgál a szerb és a magyar irodalom történetéből, amelyek méltán tartanak igényt mindkét nemzet irodalombarát olvasóinak és irodalomszakos hallgatóinak a figyelmére. Szórakozva tanítanak, miközben a Gozsdu Elektől Laza Kostićon át Jókai Mórig keverednek bele az irodalomtörténet jeles figurái a helyi viszonylatok ábrázolásába. Olyan korrajzok ezek az Osztrák—Magyar Monarchiáról, amelyek az olvasmányosság élménye mellett a többkultúrájú közeg bonyolult összefüggéseit is folyamatosan terítéken tartják. Ezzel segítve megérteni közös múltunkat.”
A vendég előadók igyekezetét érdemben felkaroló házigazdák részéről Jóna Natália könyvtáros készített vonatkozó helyszíni fotókkal hitelesített összefoglalót.
Fényképezte: Martinek Imre
